Kapsys Kapten Mobility Guía de usuario

KAPTEN MOBILITYUSER’S GUIDERevision 5 Introduction to Kapten Mobility1.1 IntroductionKapten Mobility is primarily a navigation device designed for vi

Long press on « Next» button Toggles between letters and numbersShort press on « K » button Select the current characterLong press on « Previous» butt

Long press on “Volume down” Decreases the speech speedNavigation function1.16 Before you start navigation with Kapten MobilityPlease listen carefully

« Car Navigation »: navigation suitable for in-car use;« Map Discovery »: allow you to read your Kapten Mobility’s digital map and virtually move-cros

« New address by ZIP code»: Defines a destination point by entering a ZIP code,« Last destinations»: Allows you to select one of your last recorded de

Enter the country of your destination by voice, or select from the list of maps available in your Kapten Mobility using the keypad.To choose a country

City name selectionEither enter the city name of your destination by voice, or select city name from the list using the keypad.By default, the propose

Short press on « Previous» button Indicates the previous item of the listShort press on « K » button Selects the current item on the listLong press on

Crossroad selectionEither enter the crossroad name of your destination by voice, or select crossroad name from the list proposed using the keypad.To i

Navigate to « Last Destinations »Either enter the complete address of one of your «Last Destinations» by voice, or select from the list of y

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual helpNavigate to « Contact »Either enter the name of your « Contact » by voice,

Thank you for respecting these guidelines.1.3 Various technologies used in Kapten MobilityIt includes several advanced technologies:Geo localized dig

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual helpSelect « K-Tag »Either enter the name of your « K-Tag » by voice, or selec

To enter the starting point, you can use the following buttons:Push to talk button Enter one of the menu items by voiceShort press on « Next» button I

Short press on « K » button Selects the current item on the listLong press on « Previous» button Returns to the previous menuShort press on « Stop» bu

Push to talk button Select the starting point address category by voiceShort press on « Next» button Indicates the next item of the listShort press on

If you entered the Postal code of a city, eventually the next steps will be selecting the name and number of the street in the selected city. If you e

Active buttons during navigationDuring navigation, you can access to information related to the current navigation session by interacting with Kapten

Public transport mode only.Road book mode can be activated using « Roadbook » keyword.Following buttons can be used in « Road book » mode:Short press

Long press on « K » button Switches to alphanumerical entry modeShort press on « Next» button Indicates the next item of the listShort press on « Prev

intersection. Once the street announced, Kapten then positions you again on the next crossroad in the direction you have chosen.Select departure point

Short press on « Stop» button Exits the Map Discovery modeShort press on « Play, Pause » button Repeats the title of the menu and current item on the

1.4 MP3 PlayerMP3 is an audio format for storing sound or music, without audible loss of quality to the human ear.Kapten Mobility uses an MP3 player t

« Record track » menuBefore recording a track you have to either enter a voice memo by voice associated to the track in order to retrieve it

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual help Track direction to playEither enter the direction of the track by voice using one

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual help Confirm the deletion of a trackYou have to confirm the deletion of the selected tra

When a “track record” is running, Kapten Mobility records your location at regular intervals on your journey, in order to play it again later.During a

Possible actions during “Direct Guidance”When “Direct Guidance” mode is enabled, distance, cardinal direction and clock wise directions are announced

Or by simply saying: « Start free navigation » or « Stop free navigation ».In both cases Kapten mobility will acknowledge the action. « Free navigatio

Short press on « Previous» button Indicates the previous item of the listShort press on « K » button Selects the current itemLong press on « Previous»

The following buttons are active:Push to talk button Start recording of memo associated to K-Tag by voiceShort press on « K » button Stops the recordi

To associate « Favorite »attribute to the K-Tag, you can use one of the following buttons:Push to talk button Allows you to enter your choice by voice

Long press on « K » button Validates the entry and exits from alphanumerical modeShort press on « Stop» button Exits the menu without taking into acco

Moreover, at any time, you can use the contextual help of Kapten Mobility by performing a long press the play button, or using the voice command "

Short press on « Play, Pause » button Announces the entered character or charactersLong press on « K » button Validates the entry and exits from alpha

Please note that you cannot modify the geographical position of a K-TagModify a K-Tag elementOnce the K-Tag to modify is selected, you can choose the

Long press on « Previous» button Returns to the previous menuShort press on « Stop» button Exits the menuShort press on « Play, Pause » button Repeats

You can access to your preferred music by selecting one of the following modes. You can either select the artist name or the album name. You have also

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual help Album selectionYou can either enter the name of the album you want to listen by v

Long press on « Previous» button Allows you to fast rewindShort press on « Play, Pause » button Allows you to pause or play the musicLong press on « P

Either once you select your audio book;Or anytime when listening to an audio book.This menu has the following menu items:« Restart from the beginning

Push to talk button Allows you to select the index number of the bookmark to reach by voiceShort press on « Next» button Indicates the next item of th

You can select the browsing level with following buttons:Push to talk button Allows you to enter the browsing level by voiceShort press on « Next» but

and exit Audio book function ParametersThis section describes how to configure your Kapten Mobility using the Settings menu accessible form the « Para

Note: A long press on the “K” button lists all Point of Interest around your current location.Function buttonsThe function keypad includes five dedica

1.41 System parametersYou can modify the following System Parameters by either entering one of them by voice, or select from the proposed list:« Langu

voiceShort press on « Next» button Indicates the next item of the listShort press on « Previous» button Indicates the previous item of the listShort p

You can use the following buttons to set the units:Push to talk button Allows you to enter the measurement unit you want to use by voiceShort press on

You can use the following buttons to reset your Kapten Mobility:Push to talk button Allows you to enter your choice by voice: YES or NOShort press on

« Public transport routing »: allows you to set parameters related to public transport routing« Automatic instruction repeat»: allows you to define th

Long press on « Play, Pause » button Activates the contextual helpAutomatic repeat for navigation instructionsKapten Mobility allows you to automatica

Short press on « Previous» button Indicates the previous item of the listShort press on « K » button Selects the current itemLong press on « Previous

Use one of the following buttons to set the parameter:Push to talk button Allows you to enter your choice by voiceShort press on « Next» button Indica

« P.O.I announcements »: allows you to select and filter P.O.I category announcements when you are close to them,« K-Tag announcements »: allows you t

Short press on « Stop» button Exits the menuShort press on « Play, Pause » button Repeats the title of the menu and current item on the listLong press

The Micro SD connector for memory cards, located on the right edge: The additional micro SD card can increase the memory capacity of Kapten Mobility f

Short press on « Stop» button Exits the menuShort press on « Play, Pause » button Repeats the title of the menu and current item on the listLong press

Short press on « Previous» button Indicates the previous item of the listShort press on « K » button Selects the current itemLong press on « Previous»

After installing Kapmanager Mobility on your computer you can connect your Kapten Mobility to your computer with the USB cable in order to manage soft

Damage caused by repairs carried out by individuals not authorized to do so by Kapsys.The limited warranty included herewith and complying with the ap

The Kapsys, Kapten and Kapten Mobility, names, trademarks and logos are registered trademarks of Kapsys SAS.The Microsoft, Windows and Windows XP name

WEEE DIRECTIVEThis symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. In

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits ar

Before entering your command, press the ASR button, wait for the beep and then speak your choice such as an item from the active menu.A voice command

POI around Indicates Point of interests of any category around your current position.Repeat Repeats the last message announced.GPS Signal Indicates th

What am I listening to? Indicates information about the current trackNext title Advances to the next trackPrevious title Returns to the previous track